Konsep Bahasa Melayu Kuno | Ciri Bahasa Melayu Kuno | Bahan Bukti Bahasa Melayu Kuno | Bahasa Melayu | STPM | My Wislah | Wislah Malaysia |
Bahasa Melayu Kuno (Konsep, Ciri Ciri, Bahan Bukti)
Bahasa Melayu Kuno merupakan bagian yang penting dalam sejarah perkembangan bahasa Melayu. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi aspek-aspek bahasa Melayu Kuno yang menarik, seperti sistem tulisan dan ejaan, morfologi, serta kosa kata yang digunakan. Mari kita mulai dengan memahami asal-usul bahasa Melayu Kuno yang kebanyakannya berasal dari India.
A. Konsep Bahasa Melayu Kuno
Bahasa Melayu Kuno pada awalnya digunakan untuk menulis pada batu bersurat, dan sebagian besar peninggalan bahasa Melayu Kuno dapat ditemukan di India, seperti Devanagari, Palav, Jawa Kuno, Kawi, dan lain-lain. Di Nusantara, prasasti atau batu bersurat berbahasa Melayu Kuno telah ditemukan di Sumatera dan Jawa, seperti prasasti dari abad ke-4 hingga ke-13, yang merupakan bukti awal keberadaan bahasa Melayu Kuno.
B. Ciri-Ciri Bahasa Melayu Kuno
Ciri-ciri bahasa Melayu Kuno yang menarik boleh dilihat melalui tulisan pada batu bersurat kuno. Terdapat tiga aspek penting yang mempengaruhi bahasa Melayu Kuno, iaitu sistem tulisan dan ejaan, morfologi, serta kosa kata yang digunakan. Jom kita selidiki lebih lanjut tentang ciri-ciri menarik ini dalam bahasa Melayu Kuno.
1. Sistem Tulisan dan Ejaan: Bahasa Melayu Kuno bermula dengan penggunaan aksara besar-besar yang datang dari India. Satu jenis aksara yang digunakan ialah aksara Palava. Pada masa itu, aksara ini ditulis dengan ukuran yang lebih tinggi dan tidak menonjolkan ekor yang terjulur ke bawah. Keistimewaan tulisan aksara Palava ini memberikan corak tersendiri pada tulisan bahasa Melayu Kuno.
Namun, seiring dengan berjalannya waktu, sistem tulisan dan ejaan bahasa Melayu Kuno mengalami perubahan. Tulisan yang digunakan juga pelbagai, seperti aksara Nagiri yang datang dari utara India. Perkembangan ini mencerminkan adaptasi bahasa Melayu Kuno terhadap perubahan dan kemajuan dalam komunikasi bertulis pada zaman tersebut.
2. Perbezaan dengan Bahasa Melayu Moden: Bahasa Melayu Kuno mempunyai perbezaan dengan bahasa Melayu moden, terutamanya dalam aspek morfologi atau struktur kata. Dalam bahasa Melayu Kuno, struktur kata dan tata bahasa berbeza dengan bahasa Melayu moden yang lebih maju. Kemajuan bahasa Melayu moden membawa perubahan dalam struktur kata dan tata bahasa yang lebih teratur dan sistematik.
Sebagai contoh, bahasa Melayu Kuno menggunakan pola yang berbeza dalam pembentukan kata, seperti penggunaan imbuhan dan afiksasi yang berbeza. Perbezaan morfologi ini menunjukkan evolusi bahasa Melayu dari masa ke masa dan peranan penting bahasa Melayu Kuno dalam membentuk bahasa Melayu moden.
3. Kosa Kata yang Digunakan: Kosa kata dalam bahasa Melayu Kuno dipengaruhi oleh pelbagai faktor, terutamanya oleh bahasa Sanskrit. Bahasa Sanskrit, sebagai bahasa golongan atasan dan bahasa agama Hindu pada zaman itu, memberikan pengaruh yang besar pada perkembangan kosa kata bahasa Melayu Kuno.
Sebagai bahasa agama, bahasa Sanskrit banyak digunakan dalam upacara keagamaan dan sastera Hindu pada masa tersebut. Ini menyebabkan banyak perkataan yang berkaitan dengan agama dan kepercayaan diperoleh daripada bahasa Sanskrit. Pengaruh ini memberikan kekayaan kosa kata dan menyumbang kepada keunikan bahasa Melayu Kuno.
C. Bahan Bukti Penggunaan Bahasa Melayu Kuno
Penggunaan bahasa Melayu Kuno dapat dibuktikan melalui penemuan beberapa batu bersurat yang memiliki nilai sejarah yang tinggi. Batu bersurat ini memberikan gambaran yang jelas tentang perkembangan bahasa Melayu Kuno di wilayah Nusantara. Berikut ini adalah beberapa contoh batu bersurat penting yang menjadi bahan bukti penggunaan bahasa Melayu Kuno:
- Kedukan Bukit, Palembang (683 M): Batu bersurat Kedukan Bukit yang ditemukan di Palembang merupakan salah satu bukti awal penggunaan bahasa Melayu Kuno. Batu bersurat ini berisi tulisan menggunakan aksara Palava yang memberikan informasi tentang pembangunan sebuah taman oleh Raja Jayanasa dari India Selatan. Raja Jayanasa berharap taman tersebut dapat membahagiakan makhluk yang menghuni wilayah tersebut. Batu bersurat ini juga mengandung doa agar rakyat jelata memperoleh hasil tanaman dan ternakan serta hidup bahagia.
- Talang Tuwo, Palembang (684 M): Batu bersurat Talang Tuwo yang ditemukan di Palembang juga menggunakan tulisan aksara Palava. Isinya mencerminkan pesan kepada dewa dan makhluk yang tinggi untuk memberikan kebahagiaan kepada mereka yang melindungi dan mengabdi kepada Sriwijaya, Kerajaan Sriwijaya yang berpusat di Palembang.
- Kota Kapur, Pulau Bangka (686 M): Batu bersurat di Kota Kapur, Pulau Bangka, juga merupakan bukti penggunaan bahasa Melayu Kuno. Tulisan pada batu bersurat ini memuat sepuluh baris ayat yang memanggil dewa dan memberikan kebahagiaan kepada makhluk yang lain kepada siapa yang melindungi dan mengabdikan diri kepada Sriwijaya. Tulisan ini juga menggunakan aksara Palava.
- Karang Brahi, Meringin, daerah hulu Jambi (686 M): Batu bersurat Karang Brahi yang ditemukan di Meringin, daerah hulu Jambi, menggunakan huruf Palava. Isinya hampir mirip dengan petikan pada batu bersurat Kota Kapur, menyerukan kebahagiaan yang tinggi kepada mereka yang melindungi Sriwijaya.
- Gandasuli, daerah Kedu, Jawa Tengah (832 M): Batu bersurat Gandasuli yang ditemukan di daerah Kedu, Jawa Tengah, menggunakan tulisan Nagiri yang berasal dari utara India. Batu bersurat ini memberikan gambaran bahwa bahasa Melayu Kuno tidak hanya tersebar di wilayah Melayu (Sumatera), tetapi juga di Pulau Jawa.
Kesimpulan
Berdasarkan penemuan dan informasi pada batu bersurat, bahasa Melayu Kuno telah tersebar luas dan berfungsi sebagai lingua franca. Bahasa Melayu Kuno juga menjadi bahasa resmi dan bahasa pemerintahan kerajaan serta berfungsi sebagai bahasa kebudayaan dan kesusasteraan. Meskipun menerima pengaruh dari bahasa lain, khususnya bahasa Sanskerta, bahasa Melayu Kuno masih mempertahankan sifat aslinya dalam hal suku kata dan sistem imbuhannya.