Surah At Tiin (Arab, Rumi & Maksud)

Surah At Tiin Arab Saja | Surah At Tiin Rumi | Transliterasi | Maksud Surah At Tiin | Terjemahan |

Surah At Tiin Arab Saja

وَالتِّيْنِ وَالزَّيْتُوْنِۙ ١

وَطُوْرِ سِيْنِيْنَۙ ٢

وَهٰذَا الْبَلَدِ الْاَمِيْنِۙ ٣

لَقَدْ خَلَقْنَا الْاِنْسَانَ فِيْٓ اَحْسَنِ تَقْوِيْمٍۖ ٤

ثُمَّ رَدَدْنٰهُ اَسْفَلَ سٰفِلِيْنَۙ ٥

اِلَّا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ فَلَهُمْ اَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُوْنٍۗ ٦

فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّيْنِۗ ٧

اَلَيْسَ اللّٰهُ بِاَحْكَمِ الْحٰكِمِيْنَ ٨

Surah At Tiin Rumi (Transliterasi)

1. wat-tīni waz-zaitụn
2. wa ṭụri sīnīn
3. wa hāżal-baladil-amīn
4. laqad khalaqnal-insāna fī aḥsani taqwīm
5. ṡumma radadnāhu asfala sāfilīn
6. illallażīna āmanụ wa ‘amiluṣ-ṣāliḥāti fa lahum ajrun gairu mamnụn
7. fa mā yukażżibuka ba’du bid-dīn
8. a laisallāhu bi`aḥkamil-ḥākimīn

Maksud Surah At Tiin  (Terjemahan Melayu)

1. Demi buah Tiin dan Zaitun,
2. Dan Gunung Tursina,
3. Serta negeri (Makkah) yang aman ini,
4. Sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia dalam bentuk yang sebaik-baiknya (dan berkelengkapan sesuai dengan keadaannya).
5. Kemudian (jika ia panjang umur sehingga tua atau menyalahgunakan kelengkapan itu), Kami kembalikan dia ke serendah-rendah peringkat orang-orang yang rendah,
6. Kecuali orang-orang yang beriman dan beramal soleh, maka mereka beroleh pahala yang tidak putus-putus.
7. (Jika demikian kekuasaan-Ku), maka apa pula yang menjadikan engkau seorang pendusta, (berkata tidak benar) mengenai hari pembalasan, sesudah (ternyata dalil-dalil yang membuktikan kekuasaan-Ku mengadakan hari pembalasan) itu?
8. Bukankah Allah (yang demikian kekuasaan-Nya) seadil-adil Hakim?